イタリアのClaudio Morandiniという人が”Unutema rapsodio”（ウヌテーマ らプソディーオ：単一テーマの狂詩曲？）を書き、Giulio Cappaさんがエスペラントに訳してくれました。～さん、などと呼ぶと知り合いみたいに聞こえますが、そうではありません。ただ感謝と親しみを込めて言ってみました。
ラプソディーとタイトルにあっても、内容のたとえだろうとなめてかかって読み始めました。しまった、本当に音楽の小説だった。
ユリオ・バギの浦島物語
Julio Baghy（ユリオ・バギ）の詩集Ĉielarko(チエルアるコ:虹）の中にUraŝima（ウらシマ）という詩をみつけました。この本は各国の民話を物語詩として表したもので、日本からは浦島伝説が採用されています。
書店などでは手に入りませんが、JEI（日本エスペラント協会）の図書販売の中にあります。
https://www.jei.or.jp/wp/wp-content/uploads/2021/01/JEI-librokatalogo-2021ret.pdf